Aussi ou autant ?
Ces deux adverbes servent à exprimer la comparaison.
Aussi… que s’emploie avec un adjectif (y compris un participe passé) ou un adverbe.
✅ Il est aussi sportif que son frère.
❌ Il est autant sportif que son frère.
✅ Je chante aussi bien que toi.
💡L’emploi de aussi est déconseillé avec avoir faim, avoir peur, avoir soif, avoir sommeil, avoir envie…
❌ J’ai aussi froid que vous.
✅ J’ai froid autant que vous.
Autant… que s’emploie avec un nom.
➡️ Il n’a pas autant de mérite qu’elle.
Autant que est précédé d’un verbe (et éventuellement d’un groupe nominal complément).
➡️ Il s’entraîne autant que son frère.
➡️ Vous aimez ce chat autant que votre chien.
On trouve également autant que avec ces constructions :
· adjectif + autant que + adjectif
➡️ Elle est compétente autant que sympathique.
· adverbe + autant que + adverbe
➡️ Il travaille rapidement autant qu’efficacement.
💡Si et tant peuvent remplacer aussi et autant dans les phrases négatives ou interrogatives.
➡️ Avez-vous jamais rien vu de si beau ?
➡️ Ce livre ne me plaît pas tant que l’autre.
💡 Tant remplace obligatoirement autant dans le sens de « tellement » avec un verbe ou un nom.
➡️ Il a donc tant de haine pour nous !