MES OFFRES ET TARIF DE CORRECTION
CES SERVICES SONT POUR VOUS SI VOUS ÊTES
- Maison d’édition (roman, BD, guide, essai, témoignage, biographie, jeunesse, cahier de jeux, jeu de société…)
- Journaliste/rédacteur·rice en presse écrite
- Auteur·e indépendant·e
- Entreprise (document de service, compte rendu, courrier, publicité, notice, site internet, support de formation…)
- Institution (communication, publicité…)
- Association (revue, site internet, courriel, flyer…)
- Éditeur·rice web (article, courriel, newsletter…)
- Traducteur·rice
- Étudiant·e (mémoire, rapport de stage, lettre de motivation, PowerPoint…)
- Enseignant·e
- Demandeur·se d’emploi (lettre de motivation, CV, courrier…)
- Producteur·rice de texte en français
POUR QUOI ?
Pour un texte parfait, fluide, clair, avec une crédibilité importante, une plus-value et une excellence reconnues par votre lectorat.
Travail que j’effectue sur votre document :
voir page LA CORRECTION.
UNE TARIFICATION SIMPLE ET CLAIRE
AU NOMBRE DE SIGNES
Orthographe, grammaire, syntaxe, conjugaison, concordance des temps, ponctuation, typographie, incohérences, contresens, répétitions, tics de langage…
Établissement du sommaire, des notes, de la bibliographie.
Unification des graphies et des enrichissements typographiques.
Harmonisation de la mise en forme des intertitres, des citations, des notes…
Feuilles de style sur Word.
Structure et hiérarchisation du texte.
Propositions de reformulation, amélioration du sens et de la clarté, vérification des informations.
Orthographe, grammaire, syntaxe, concordance des temps.
Ponctuation, typographie, unification.
Contrôle de la mise en page et de la composition du texte (veuves et orphelines, césures…), des notes, du foliotage, de la titraille, de la table des matières…
Vérification des éléments visuels (graphes, illustrations…)
Orthographe, syntaxe, typographie.
Unification des graphies et des enrichissements typographiques.
Propositions de reformulation, amélioration du sens, de la cohérence et de la clarté.
Hors CV, pour les textes très courts, un prix plancher de 10 € s’applique.
Étudiants
Demandeurs d’emploi
Bénéficiaires de l’AAH
Bénéficiaires du RSA
Bénéficiaires de l’Aspa
╰┈➤ – 20 % (hors CV) (offres non cumulables)
Texte présentant une difficulté particulière (poésie, vocabulaire technique, scientifique, juridique, très nombreuses informations à vérifier, bibliographie, etc.) et demandant davantage de temps de correction (hors CV)
╰┈➤ supplément à évaluer
Document dont le nombre de signes ne peut être défini (site internet, BD…)
╰┈➤ tarification horaire 25 €/h
Si vous hésitez, vous pouvez me faire parvenir une page de votre texte (hors CV) ou quelques lignes s’il est court : je vous enverrai ma correction, gratuitement, pour que vous vous fassiez une idée de mon travail.
Si vous avez de grosses contraintes budgétaires, contactez-moi, nous trouverons un terrain d’entente.
Rappel : je ne porte aucun jugement ! On travaille en équipe.
Règlement par virement bancaire de préférence, ou CB, Apple Pay, Google Pay. Paiement en plusieurs fois possible.
Un acompte peut vous être demandé.
Voir CGV pour plus de détails.
COMMENT ?
VOUS M’ENVOYEZ :
· votre nom
· votre adresse courriel
· votre document Word/Google Docs (.docx), InDesign (.indd) ou PDF (.pdf)2
· la nature de votre texte. Précisez s’il a une particularité ou des difficultés : style, termes techniques, nombreuses informations à vérifier…
· son calibrage (le nombre de signes, espaces comprises)
· un extrait de quelques lignes
· un impératif de délai le cas échéant (j’accepte les travaux urgents, dans la limite du raisonnable !)
JE PROCÈDE À :
· deux relectures minimum
· un passage dans Antidote (sauf correction papier)
Les points que je prends en compte :
· le type de lectorat auquel votre texte est destiné
· les particularités de votre texte
· votre charte éditoriale ou marche maison
· vos instructions particulières (typographie, termes spécifiques…)
· le travail que vous attendez de moi
J’assortis mes corrections de commentaires explicatifs pour vous guider.
VOUS RECEVEZ :
· pour Word, InDesign et PDF : mes corrections dans le texte et mes commentaires en notes
· pour un texte sur papier : mes corrections sur la feuille au stylo rouge avec signes conventionnels de correction (exemple → ici ←)
· la facture avec les informations pour procéder au paiement
Exemple de ce que vous recevrez sous Word
(cliquez pour agrandir)
Réponse rapide garantie.
Je vous fais parvenir un devis gratuit sans engagement et je reste ouvert à toute discussion à son sujet.
Je ne fais pas d’alpha/bêta-lecture ni de réécriture intégrale de texte.
Tarifs TTC (TVA non applicable, article 293 B du CGI).
- En typographie, le mot « espace » est du genre féminin.
Pour connaître le nombre de signes que contient votre document : dans la barre d’état de Word (en bas à gauche), cliquer sur le nombre de mots puis, dans la fenêtre qui s’ouvre, repérer la ligne « Caractères (espaces compris) ».
Pour un document PDF : copier-coller tout le texte dans un document Word vierge, puis même procédure. - J’accepte d’autres supports (Excel, PowerPoint…), à discuter au cas par cas.